IG X 2, 1, 117

« ‹

› »

Thessaloniki
Serapeion
Weihung
Platte
Marmor
1.-2.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1[‒ ‒ ‒ Ἴσιδι] Τύχη[ι ‒ ‒]

1- - - der Isis Tyche - - -

2[‒ ‒ ‒ ‒ ἄλ]λ̣οις θεο[ῖς ‒ ‒]

2- - - den anderen Göttern - - -

3[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ὑ]π̣ὲρ τῶν Ι̣‒ ‒ ‒

3- - - für die - - -

4[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Ο]ὐ̣αλερία Ι̣‒ ‒ ‒

4- - - Valeria - - -

5[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ἱ]ερεὺς Κ̣‒ ‒ ‒ ‒ ‒

5- - - Priester - - -

‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒

- - -

Inscriptiones Graecae